Hotel sem ti dati nekaj po čem se me boš spominjal.
Samo sam hteo da ti dam ovo.
Samo to sem ti hoteI dati.
Rekao mi je da ti dam ovo.
Prosil me je, naj ti dam tole.
Hteo je da ti dam ovo.
Želel je tudi, da ti dam tole.
Došao sam da ti dam ovo.
Prišel sem, da bi ti dal tole.
Ovo sam planirao da ti dam sutra.
Tega ti nisem mislil dati pred jutrišnjim dnem.
Skini se i doði sedi Miru u krilo i možda ti dam moje Druge Sinove.
Sleci se in sedi Meru v naročje, pa ti bom dal Druge sinove.
Draga Ružice, želim da ti dam poklon lepote.
Draga Aurora. Dajem ti darilo lepote.
Hajde da ti dam vode, a onda æemo prošetati po komšiluku da ti naðemo vlasnika.
Peljala te bom po soseski in našla tvojega lastnika.
Zamolili su me da ti dam ovo.
Naročili so mi, naj vam nekaj dam.
Nemam više šta da ti dam.
Nič več ti ne morem dati.
I reče mu: Ja sam Gospod, koji te izvedoh iz Ura haldejskog da ti dam zemlju ovu da bude tvoja.
In mu reče: Jaz sem GOSPOD, ki sem te izpeljal iz Ura Kaldejcev, da ti dam to deželo, da jo posedeš.
I reče Efronu pred narodom zemlje one govoreći: Ako si voljan čuj me; da ti dam šta vredi njiva, uzmi od mene, pa ću onda pogrepsti mrtvaca svog onde.
ter ogovori Efrona vpričo ljudstva pokrajine, rekoč: O da bi me vendarle poslušal! izplačam vrednost te njive v denarju, le vzemi od mene; potem pokopljem ondi mrliča svojega.
I javi se Gospod Solomunu u Gavaonu noću u snu, i reče Bog: Išti šta hoćeš da ti dam.
V Gibeonu se je GOSPOD prikazal Salomonu v sanjah po noči; in Bog je dejal: Prosi, kaj naj ti dam.
Onu noć javi se Bog Solomunu i reče mu: Išti šta hoćeš da ti dam.
Tisto noč se prikaže Bog Salomonu in mu reče: Prosi, kaj naj ti dam.
A on iznutra odgovarajući da reče: Ne uznemiravaj me; već su vrata zatvorena i deca su moja sa mnom u postelji, i ne mogu ustati da ti dam.
Oni pa bi odznotraj odgovoril in rekel: Ne bodi mi nadležen: duri so že zaprte in otroci moji so z menoj v postelji; ne morem vstati in ti dati.
0.78638005256653s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To se m ti hotel dati. 